庄蓝想的是，书里没看到这个情节呀，转念一想，原书里这时庄蓝已经离开，自然不会知道这事。
“陈主任，能问一下是什么事吗？”男知青杜元江带头问了下。
见大家神情都比较谨慎，在这个特殊年代，没有人想因此事而惹火烧身，但如果不说明白的话，大家肯定会有所保留，而他这一趟就白来了。
想到县里交给自己的任务，不能完不成，想到此，陈砂表情变得亲切，他安慰道：“大家别紧张，这事呢得保密，但是我可以向你们保证，绝对不涉及政治敏感问题，大家放心的说。”
为什么要找会外语的，陈砂对于这事也是一知半解，都是县里面下来的任务，他只负责摸底把名单交上去。
“你们之中有没有精通外语的？有的话留下来。”
结果大家都往外走，陈砂看着没有一个人想留下来，只能多透露一些：“市里有单位要找精通外语的人才，这有可能是个回城的机会，你们要好好把握，至于其它的我不方便说，后面该知道的时候自然会知道。”
一阵交头接耳，有人离开有人留下，留下的包含杜元江、庄蓝在内的有五人。
作为知青，大家虽嘴上唱着发展乡村建设，磨炼心志和吃苦精神，但谁都不想吃苦，心里都想着有机会就回城去，谁都盼着有个机会。
他们有知识份子的傲骨，不应该是天天在农村玩泥巴。
见有几人留下来了，陈砂觉得自己动员工作做得还是不错，“很好，看来咱们二塘村人才济济呀，来，说说你们精通些什么外语。”
杜元江：“英语，德语。都会一些，但说不上精通。”
陈昊：“英语，但说不上精通。”
蒋军：“英语，但说不上精通。”
周霞：“德国，但说不上精通。”
庄蓝：“英语，但说不上精通。”
陈砂看着几人，不知道是真谦虚还是假谦虚，他知道大家都有所保留，于是他把随身带的文件袋拿出来，里面是几张白纸，按大家会的语种发下去。
"大家现场翻译一下，以最快的速度做好交给我。"
庄蓝接过手里的卷纸，一看，居然是外国文学类内容，一份英译中，一份中译英。
庄蓝精通英语，德语，日语，她年轻的时候曾出国深造，会一口流利的美式英语，另外，她的工作中很多学术论文都需要中英文反复切换，她长期接触英文，这等程度的材料翻译对她来说完全是没有难度。
大家都埋首做起来。
庄蓝书写能力很强，一手字写得很漂亮，不管英文或中文也是如此，她写完后交了稿。
小润泽还在门口等着她呢，虽然有知青帮忙看着，她还是有些不放心。
陈砂看着庄蓝这么快就完成翻译时很惊讶，当看到她的书写内容时就更惊讶了，他没敢多看，直接装入档案袋里。
“陈主任，还有什么事吗？如果没有，我就先走了。”
“没了。你走吧。”
庄蓝刚开了门，小泽润就开心的跑了过来，抱着她的小腿：“妈妈，妈妈。”
庄蓝牵起他的小手：“咱回家吧。”
另外一端，没有参加考试的知青们，聚在一起讨论：
【那个考试不会是个陷阱吧！抓奸细的？】
【说不准。】
【陈主任都说了，是市里单位来找人才。】
【我觉得不可信，如果真是这样，为什么不摆明面上，还偷偷摸摸的。】
【大家没有暴露是对了的。】
【经你们这一分析，我有点担心杜知青他们。】
庄蓝牵着小润润的手准备回家。
这一晃都快晚上了，天色也暗了下来。
刚走到小学外的转角处，就看见张强嘴里一边儿骂骂咧咧的一边儿抽打着一个瘦弱的女人。
这女人正是刚刚来参会的周知青，张强的老婆，她本想着下了会找她好好聊聊的。
张强脸上脖子红红的一片，到处都是抓痕，庄蓝心里暗爽。
那女人缩着肩膀硬挨着打，嘴唇颤抖着低泣又不敢发出声音，脸色灰暗，神情胆怯木讷，瘦骨嶙峋的躯体撑不起衣服，瘦得差点脱形了。
她怎么任张强欺负她不还手？庄蓝有些不解。
“住手，欺负一名弱女子，你算什么男人？”庄蓝大喝了一声，声音有些大。
她目的是惊动知青点的人，引来更多人围观，刚刚她才捉弄了他，怕张强报复，加上顾青山又不在，她有点没底。
张强看着她心头一恨，刚刚他莫名其妙的全身发痒就怀疑是庄蓝动了手脚，不然她在那里蹲着没事，而他去了就突然发作了呢。
“呵呵，庄知青居然管起闲事来了，我打我自家婆娘管得着吗你！”
说完还当着赶来知青的面再给了那女人一耳光，边打边看着庄蓝，就感觉就像教训的是她！
张强目光直直勾勾的盯着庄蓝，心里想着龌龊事，女人和女人就是不一样，眼前这肤白如雪貌美如花胸脯壮观的女人和自家干扁黄瘦的婆娘，这一对着，对自家婆娘更加嫌弃起来。