初闻犹豫了好一会儿，才嗫嚅道：「就刚刚跟你那个执事擦身而过的时候…主子是姓东坊吧？那执事也是姓东坊？」
东坊紫马听了失笑：「原来是这个！我就是东坊紫马。我还以为这件事，你早在柏树森林里就知道了呢？」
ahref="https://www.shubaol.com/book/3/3106/"title="结了婚又偷你笔趣阁"结了婚又偷你笔趣阁/a
初闻不爽：「谁在跟你说这个！我只是觉得好奇怪…算了！算了！跟你们这些人没什麽好说的！反正你们都自认为高高在上的，不屑跟我们这些狗屎说话！」
东坊紫马继续张开手臂让随侍东坊趫帮他着衣，他看向镜子，语带不悦的指正；「我不正在跟你说话吗？」
初闻面露踌躇，然後说道：「是啦！是我嘴笨！不会说话！我还是不要说话比较好！我道歉！真心话，我对你真的没什麽不满的！事实上，你和罗兰小姐是在这个世界上对我最好的两个人，所以我对你们只有感激…」
东坊紫马的眉头因此一皱，在心里抱怨：（不是跟你交代过，别再跟我提起她？）
初闻垂首嗫嚅：「我忘了…不要生气了！我现在就走！现在就走！我刚才是想到，既然你姓东坊，那个执事也叫东坊诺，那『焚鱼』究竟是什麽东西？」
东坊紫马：「坟馀？」
初闻答道：「对啊！那个东坊诺老这麽讲！每次那个东坊诺只要看到带种或是我又做了什麽蠢事，他就会不屑的想着『一群白吃！这就是让东坊紫马给看上的白吃！要是我焚鱼家，才不会收留这等废物！』可我就不懂啦，所以他是姓焚鱼？可不对啊，他不是姓东坊？况且，焚鱼是什麽狗屎姓氏？超怪的！难道说，他也是妖怪？鱼精！」初闻越想越害怕，脸色也越来越死白！
东坊紫马则径自沉吟着：「坟馀家…？」
接着，东坊紫马左食指一抬，随侍东坊趫停下帮他穿戴衣物的动作。
东坊紫马走近初闻：「你再说清楚点！」
初闻不晓得自己犯了什麽错，只知道此时此刻，初闻看不穿东坊紫马的心思！这让初闻感到害怕的後退，後背也因此抵撞到门的发出了大声响：「我只是…听得到…」
东坊紫马问：「听得到什麽？」
初闻：「我从小就听得到人们当下的念头…」
随侍东坊趫大吃一惊：「所以！所以你才说我一直都看不起你！因为你听到我没说出口的话？」
初闻不爽地瞪着他，而後又自卑的垂首。
东坊紫马也是一愣：「竟然有这种能耐？这还真是…超越寻常人等的特殊能力呀！」
初闻不解的问道：「这算好事吗？」
「是，也不是。」东坊紫马摇头：「大多数的人，都习惯戴上面具交际，而不喜欢被看穿的难堪。嗯～你的能力，还告诉过谁？」
初闻：「以前丶以前我曾经告诉过车行的人，他们都笑我！他们都不信！而且，可能是你说的原因吧？他们其中有几个坏胚子，後来就对我越来越差，常常陷害我！」
东坊紫马：「你听得到…每个人的想法？」
初闻：「原本，我是这麽以为的！可是…」
东坊紫马一抬眼：「可是？」
初闻：「遇到你之後，就不一样了！」
东坊紫马：「说明白些。」
初闻：「就你某些念头我听不见…有些就算听得见，因为使用的字眼太复杂，所以我也还是有『听』没有懂！就像现在，我就不清楚你在想些什麽…还有那个叫北堂的绿色短毛！」
「北堂墚伯爵？」
「对！对！是叫这个名字！上回北堂带着人出现的时候，我知道北堂和他身後的那群兄弟都想用什麽入会仪式恶搞你。独独站他斜後方边那个有着六根手指头的，我就听不到那壮汉的心思，只知道那人跟兄弟不同心的另有打算。」
「嗯～」东坊紫马整理了一下思绪後，再此提问：「我们回到东坊诺的话题，你听到他自称是『坟馀家』？」
初闻用力点头：「对啊！他老爱这麽想！好像这是很值得他骄傲的事？我听你们这些贵族都爱说我们东坊家丶我们南塨家，所以我原本以为那是他的姓氏！可是後来怎麽想怎麽奇怪，他不是同你们一样姓东坊吗？」
随侍东坊趫见东坊紫马再次陷入沉思，遂替他开口向初闻说明：「东坊诺的本姓并不是东坊。我们都是东坊家的下人。是经东坊世族成员的认可後，通过大总管训练考核，编列入册的贵族仆役。冠上服务家族的姓氏是大贵族的惯例，更是种荣耀。因为这代表着我们的行为已经接受过该家族管事的训练及认证，今後在外的言行都代表着东坊世族，也是警惕我们不可以做出让东坊世族蒙羞的事。像我本叫客趫，是在接受过严苛的训练後，才得以成为主子的随侍，并冠姓成为东坊趫。又像是南塨少爷新收的随行，听说本来叫露安，在通过受训後冠上了服务家族的姓氏──就成了现在的南塨安。所以你听到东坊诺心中的叨念，应当是在说其本家姓氏。」
东坊紫马总算自脑袋里的资料中搜寻出一种可能：「会是…枌榆吗？嗯～初闻，你跑一趟怀特郡。」
初闻吓到：「跑？跑去！」
东坊紫马有些不耐：「当然是驾马车或着乘船之类的交通工具！我的意思是要你去一趟怀特郡，我记得没错的话，那里原本是枌榆家族的本家所在，你去向人打听一下关於枌榆家族的事。」
初闻觉得好笑：「焚鱼还有家族？那他跟我们杜诺郡的圆鳕鱼有没有关系？」
东坊紫马开始怀疑这个初闻的兴趣该不会是装白痴吧？
东坊紫马不甚愉快的解释着：「嗯～贵族史没读过？算了！这一切都是还未接受过正式训练的缘故！回来後让东坊趫帮你好好恶补，贵族的随侍没有学好这些必备的课题，出了什麽糗或是开罪什麽不该得罪的人就不好了！我先简单地跟你说明一下，枌族和榆族是两个没落的旧系贵族，後来联姻成一脉，也因此中兴过一时。可能是後代子孙不济事吧？近代的贵族史上，就没再纪录他们的消息了。你帮我去当地探听一下他们的後代现在流落何方，有着什麽样的故事跟传闻。反正你在东坊世族里边还不算露过脸，不太可能有人认得出你。况且你『听』得到人们当下真正的回应，可以探知不为外人道的秘密。」
初闻听得是一头雾水：「不懂！你可不可以用『普通话』再说一次？」
东坊紫马：「……」